如何文艺的翻译if not me,who？ if not now,when? 关注者. 6. 被浏览. 2,098. 1 个回答. 茶叶蛋. Deadline是第一生产力。 不请自来 以自己浅薄的理解来试着翻译一下哈. 若非是我，又是谁？ 若非 …
If not now, then when? The sense of the phrase in Hillel's use seems to be something like an exhortation not to put off the task of self-improvement. A similar phrase appears in a …
If I am not for myself, who is for me? And if I am only for myself, what am I? And if not now, when? Avot 1:14. Do not judge your friend until you have stood in his place, and do not …
Hillel's original questions, "If I am not for myself, who will be for me? If I am only for myself, what am I?" pose the classical dilemma of balancing selflessness and self …
（if not me, who? If not now, when?） 这是《哈利波特》里赫敏的扮演者艾玛·活森（Emma Watson）在2014年9月20日纽约联合国总部为“他为她”（HeForShe）运动举行的特别活动的演讲中 …
更多内容请点击：如何文艺的翻译if not me,who？if not now,when? - 知乎